De ce “Literatura hunedoreană…”, apărută în 2008, se opreşte în anul 1999?

UN PLAGIAT DE LA UN CAP LA ALTUL

Acest articol (prezentat mai jos în varianta electronică a cotidianului nostru) este copiat integral de d. Ștefan Nemecsek de la pagina 92 la pagina 94 din „Dicţionarul Scriitorilor din Vale” fără a cita deloc sursa. Ca de obicei d. Nemecsek preia integral şi greşelile noastre. Nestor Vornicescu a fost ortografiat greşit Gornicescu, tot aşa apare şi la d. Nemecsek. În finalul articolului său (?!), în mod şmecheresc, d. Nemecsek scrie „spune Varlaam Virgil Coroianu”. Cui îi spune călugărul Varlaam aceste fraze? Lui Ștefan Nemecsek? L-am în­tre­bat ieri pe monahul Varlaam, astăzi stareţ al mănăs­tirii Chiuzbaia, dacă a stat vreodată de vorbă cu el. Răspunsul său era cel logic. Nu vă cunoaşte, nu l-aţi contactat niciodată iar „cele spuse” de călugărul Varlaam sunt, de fapt, cele scrise de domnia sa, cu zece ani în urmă, pentru „Dicţionarul…” nostru.
D. Nemecsek scrie despre scriitorii din Vale după metoda „copy-paste”. Adică a pus pe genunchi „Dicţionarul scriitorilor din Vale” şi a luat din el ca
dintr-un bun comun fără să se simtă, în niciun fel, dator să indice sursa.  Domnia sa face abstracţie că există şi o proprietate intelectuală (care e protejată de lege) la fel de bine cum există şi proprietăţile mobile şi imobile. „Dicţionarul… „ din care d. Nemecsek Ștefan a preluat en gros - fără să citeze, de fiecare dată, sursa este, totuşi, proprietatea intelectuală a patru oameni (adică a conf. univ. dr. Ioan Lascu, prof. drd. Mihai Barbu, ing. Ioan Velica şi a poetului Marian Boboc, membru al Uniunii Scriitorilor din România) care n-au muncit câţiva ani de zile doar ca să fie „preluaţi” ca-n codru în „Literatura hunedoreană…”.
 

Vă prezentăm un articol furat de la un cap la altul.
Păcatul e cu atât mai mare cu cât e vorba de o faţă bisericească:

VARLAAM VIRGIL COROIAN varianta „DICȚIONARUL SCRIITORILOR DIN VALE”

Născut la data de 1 iunie 1959 la Făureşti (Maramureş). Absolvent al Seminarului Teologic din Craiova. Monah  la Mănăstirea Lainici (mănăstirea Văii Jiului), duhovnic la Polovraci şi Cărbuneşti, stareţ la Sadova şi duhovnic la Seminarul Teologic şi Craiova.
Autor al cărţii „Viaţa şi acatistul Sf. Mare Muceniţe Varvara”, apărută la Editura Romhelion, Bucureşti, 1995. Cartea a fost tipărită cu binecuvântarea I.P.S. dr. acad. Nestor Gornicescu,  Mitropolitul Olteniei.
CREDO
De câte ori deschizi o carte sfântă, în ge­ne­ral cugetul te îndeamnă să vezi ce etse scris în ea. Apoi, răsfoind-o cât mai des, parcă prinzi drag de ea şi-ţi devine un prieten de nedespărţit. Omul, fiind creat de dumnezeu, după chipul şi asemănarea Sa nu se poate lipsi de El. Are nevoie de a-L iubi, de a-L lăuda, de a-I mulţumi pentru tot ce I-a dar. Și omul îi cere lui Dumnezeu tot ce are nevoie. Aici se concentrează toată forţa divină. Omul este o lume mică într-o lume mare. Fiecare pământean are o misiune în lumea aaceasta. Dar cel mai mare lucru pe care trebuie să-l facă în momentul maturităţii, este să-L cunoască pe Dumnezeu.Nu este greu. Este cel mai uşor lucru. Dacă inima îl lasă, poate deschide o carte sfântă-
În „Vieţile Sfinţilor” poate găsi comoara cea ascunsă a sufleului său. Chiar şi această carte, fie ea cât de mică, te poate învăţa ce să faci de aici încolo şi în cine trebuie să crezi cu adevărat. Sfânta Mare Muceniţă Varvara este ocrotitoare celor care lucrează sub pământ, a minerilor. În rugăciunea ei cea de pe urmă a zis:
„O împărate, ascultă pe tot omul care mă va pomeni pe mine şi patimile mele. Să nu se apropie de acela boală năprasnică şi moarte neaşteptată, să nu-l răpească pe el, că ştii Tu, Doamne, că trup şi sânge suntem şi lucrul preacuratelor mâinilor Tale”
Sfinţii lui Dumnezeu sunt foarte milostivi. Au fost oameni ca şi noi, dar nevoinţa şi lupta lor a fost de a se uni cu Dumnezeu, făcând la tot pasul numai bine. Și noi, la rândul nostru, trebuie să ne urmăm credinţa, părăsind păcatele precum ura, beţia, lăcomia, desfrânarea, minciuna, hulirea celor sfinte şi celorlalte care aduc vătămare sufletului şi trupului.
„Am tipărit această Sfântă Carte în nădej­dea că oamenii creştini care duc această grea povară intrând în adâncul pământului, să aibă sprijin, ajutor şi mângâiere. Dumnezeu şi Sfânta Varvara să-i ocrotească de tot răul şi de toată primejdia!”

 

VARLAAM VIRGIL COROIAN
varianta „LITERATURA HUNEDOREANÄ‚ (de la începuturi până în prezent) scriitori din Valea Jiului”

S-a născut la data de 1 iunie 1959 la Făureşti, judeţul Maramureş. Este absolvent al Seminarului Teologic din Craiova. Este cunoscut ca monah al Mănăstirii Lainici din Defileul Jiului, duhovnic la Polovraci şi Cărbuneşti, stareţ la Sadova şi duhvnic la Seminarul Teologic şi Craiova.
Este autor al cărţii „Viaţa şi acatistul Sf. Mare Muceniţe Varvara”, apărută la Editura Romhelion, Bucureşti, 1995. Cartea a fost tipărită cu binecuvântarea I.P.S. dr. acad. Nestor Gornicescu (?! - poate Vornicescu!), Mitropolitul Olteniei.
De câte ori deschizi o carte sfântă, în general cugetul te îndeamnă să vezi ce etse scris în ea. Apoi, răsfoind-o cât mai des, parcă prinzi drag de ea şi-ţi devine un prieten de nedespărţit. Omul, fiind creat de dumnezeu, după chipul şi asemănarea Sa nu se poate lipsi de El. Are nevoie de a-L iubi, de a-L lăuda, de a-I mulţumi pentru tot ce I-a dar. Și omul îi cere lui Dumnezeu tot ce are nevoie. Aici se concentrează toată forţa divină. Omul este o lume mică într-o lume mare. Fiecare pământean are o misi­une în lumea aaceasta. Dar cel mai mare lucru pe care trebuie să-l facă în momentul maturităţii, este să-L cunoască pe Dumnezeu.Nu este greu. Este cel mai uşor lucru. Dacă inima îl lasă, poate deschide o carte sfântă-
În „Vieţile Sfinţilor” poate găsi comoara cea ascunsă a sufleului său. Chiar şi această carte, fie ea cât de mică, te poate învăţa ce să faci de aici încolo şi în cine trebuie să crezi cu adevărat. Sfânta Mare Muceniţă Varvara este ocrotitoare celor care lucrează sub pământ, a minerilor. În rugăciunea ei cea de pe urmă a zis:
„O împărate, ascultă pe tot omul care mă va pomeni pe mine şi patimile mele. Să nu se apropie de acela boală năprasnică şi moarte neaşteptată, să nu-l răpească pe el, că ştii Tu, Doamne, că trup şi sânge suntem şi lucrul preacuratelor mâinilor Tale”
Sfinţii lui Dumnezeu sunt foarte milostivi. Au fost oameni ca şi noi, dar nevoinţa şi lupta lor a fost de a se uni cu Dumnezeu, făcând la tot pasul numai bine. Și noi, la rândul nostru, trebuie să ne urmăm credinţa, părăsind păcatele precum ura, beţia, lăcomia, desfrânarea, minciuna, hulirea celor sfinte şi celorlalte care aduc vătămare sufletului şi trupului.
„Am tipărit această Sfântă Carte în nădejdea că oamenii creştini care duc această grea povară intrând în adâncul pământului, să aibă sprijin, ajutor şi mângâiere. Dumnezeu şi Sfânta Varvara să-i ocrotească de tot răul şi de toată primejdia.” spune Varlaam Virgil Coroianu.

Informatiile publicate de zvj.ro pot fi preluate doar in limita a 250 de caractere, cu CITAREA sursei si LINK ACTIV. Orice alt mod de preluare a textelor de pe acest site constituie o incalcare a Legii 8/1996 privind drepturile de autor si va fi tratat ca atare.

---

Îți dorești o presă liberă și independentă? Alege să o susții!

Banii rezultați din contribuțiile cititorilor sunt esențiali pentru a susține pe termen lung articolele, investigațiile, analizele și proiectele noastre.

Poți contribui cu donații prin Pay Pal sau prin donatii directe în contul
Ziarul Vaii Jiului SRL. 
CONT LEI: RO94BTRL02201202K91883XX, deschis la Banca Transilvania.