04.10.2015,  22:35:10 | 0 comentarii | 783 vizualizari
Exponatul lunii la Deva / Spadă de călău
de Mihaela PETROŞAN
Pentru luna octombrie 2015, Muzeul Civilizaţiei Dacice şi Romane (MCDR) Deva propune vizitatorilor o nouă piesă în categoria „Exponatul lunii”, o spadă „justiţiară” ce poate fi admirată în spaţiul special amenajat la intrarea în Palatul Magna Curia. 
 
Exponatul face parte din colecţia de arme a MCDR şi este o spadă cu totul specială, din categoria celor numite „justiţiare” sau „de călău”. Ea este datată ca aparţinând secolului XVI. 
Utilitatea spadei este uşor de recunoscut după structura lamei care nu are vârf, nefiind folosită pentru împungere. Este împodobită prin incizare cu motive florale şi imaginea unui arhanghel, garda fiind simplă, terminată în butoni, decoraţi tot cu motive florale incizate. Mânerul este din lemn, îmbrăcat în piele şi întărit cu fir de alamă. Elementul cel mai important este inscripţia de pe cele două feţe ale lamei: „DIESES SCHWERT DAS IST GEWETZT UND ICH DAR ZU GESETZT FON GOTT UND OBRIGKEITT ZU STRAFFEN BÖSSE LEUHT” – „Această spadă are tăiş ascuţit, iar eu sunt investit pe Dumnezeu şi autorităţi să slujesc şi pe oamenii răi să pedepsesc” (pe o parte) şi „DARUMB THUT BEY ZEITTEN BUß UND FALLET GOTT ZU FUSS EHE IHR MIT DIESEM SCHWERT DAHN GHERICHTET WERDT” – „De aceea din timp să vă căiţi şi la picioarele lui Dumnezeu să cădeţi, înainte ca prin această spadă executaţi să fiţi” (pe cealaltă parte).
Piesa a fost restaurată în cadrul Laboratorului de restaurare al Muzeului Civilizaţiei Dacice şi Romane, intervenţiile efectuate asupra sa având drept scop stoparea procesului complex de distrugere a metalelor şi a aliajelor metalice sub acţiunea chimică, electrochimică şi microbiană a mediului.

Booking.com

Comentarii articol (0 )

Nu exista niciun comentariu.

Adauga comentariu
  Numele tau:


  Comentariul tau:


  C창t fac 6 ori 5  ?  


   DISCLAIMER
   Atentie! Postati pe propria raspundere!
   Inainte de a posta, cititi aici regulamentul: Termeni legali si Conditii


Informatiile publicate de zvj.ro pot fi preluate doar in limita a 250 de caractere, cu CITAREA sursei si LINK ACTIV. Orice alt mod de preluare a textelor de pe acest site constituie o incalcare a Legii 8/1996 privind drepturile de autor si va fi tratat ca atare.




Îți dorești o presă liberă și independentă? Alege să o susții!

Banii rezultați din contribuțiile cititorilor sunt esențiali pentru a susține pe termen lung articolele, investigațiile, analizele și proiectele noastre.

Poți contribui cu donații prin Pay Pal sau prin donatii directe în contul
Ziarul Vaii Jiului SRL. 
CONT LEI: RO94BTRL02201202K91883XX, 
deschis la Banca Transilvania.

Payments through Paypal




_____
Administrare pagină de Facebook pentru persoane publice
_____
Bannere şi mesh-uri publicitare - click pentru a comanda online!

_____
Administrare pagină de Facebook pentru afaceri
_____
Flyere, pliante, broşuri, afişe, cărţi de vizită, mape, formulare...
_____
Catalog promoţionale 2022
_____
Plăcuţe şi indicatoare pentru case, blocuri, sedii
_____
Rame click - comandă online!
_____
Panou decorativ pentru interior sau exterior – tu alegi designul!
_____
Steaguri publicitare - click pentru a comanda!
_____
Stâlpi pentru delimitare (opritori, de ghidare) - comandă online!




_____
Catalog promoţionale 2022


Îți dorești o presă liberă și independentă?
Alege să o susții!
_____
Bannere şi mesh-uri publicitare - click pentru a comanda online!
Promovare
Publicitate
Newsletter